AI & ChatGPT searches , social queries for VULGATE
Search references for VULGATE. Phrases containing VULGATE
See searches and references containing VULGATE!
Search references for VULGATE. Phrases containing VULGATE
See searches and references containing VULGATE!VULGATE
Translation of the Bible by Jerome
Vulgate The Vulgate (/ˈvʌlɡeɪt, -ɡət/) is a late-4th-century Latin translation of the Bible. It is largely the work of Saint Jerome, who was commissioned
Vulgate
Catholic edition of Vulgate published in 1592
The Sixto-Clementine Vulgate or Clementine Vulgate (Latin: Vulgata Clementina) is an edition of the Latin Vulgate, the official Bible of the Roman Catholic
Sixto-Clementine_Vulgate
Topics referred to by the same term
also refer to: Sixtine Vulgate, an edition of the Vulgate prepared and promulgated by Pope Sixtus V in 1590 Sixto-Clementine Vulgate, a revision of Sixtus
Vulgate_(disambiguation)
13th-century French Arthurian literary cycle
The Lancelot–Grail Cycle, also known as the Vulgate Cycle or the Pseudo-Map Cycle, is an influential 13th-century French Arthurian literary cycle of unknown
Lancelot-Grail_Cycle
Early 13th century Arthurian literature
The Post-Vulgate Cycle, also known as the Post-Vulgate Roman du Graal (Romance of the Grail) and formerly as the Post-Vulgate Arthuriad or Pseudo-Robert
Post-Vulgate_Cycle
King Arthur and order of chivalry in Arthurian romance
Great") found only in the Post-Vulgate Cycle. There, he is Arthur's only son other than Mordred, effecticely replacing the Vulgate Cycle's Lohot in a larger
Knights_of_the_Round_Table
Legendary sword of King Arthur
of the Lake in the tradition that began soon afterwards with the Post-Vulgate Cycle is not the same weapon, but in Thomas Malory’s Le Morte d'Arthur
Excalibur
Classical Latin translation of the Bible
Bibliorum Sacrorum Editio, transl. The New Vulgate Edition of the Holy Bible; abr. NV), also called the Neo-Vulgate, is the Catholic Church's official Latin
Nova_Vulgata
Expression used in Christianity
"common text" of the Bible; the following works have been called the Greek Vulgate over the years, particularly in older scholarship before the 20th century:
Greek_Vulgate
Catholic edition of the Vulgate published in 1590
The Sixtine Vulgate or Sistine Vulgate (Latin: Vulgata Sixtina) is the edition of the Vulgate—a 4th-century Latin translation of the Bible that was written
Sixtine_Vulgate
Bible translations into Latin before Jerome's Vulgate
Vulgate (the Latin translation produced by Jerome in the late 4th century). The Vetus Latina translations continued to be used alongside the Vulgate,
Vetus_Latina
Enchantress in the Arthurian legend
portrayal in the cyclical prose such as the Lancelot-Grail and the Post-Vulgate Cycle. In the 13th-century prose cycles – and the later works based on
Morgan_le_Fay
Topics referred to by the same term
editions of the Vulgate text: Oxford Vulgate, a critical edition of the Vulgate New Testament Benedictine Vulgate, a critical edition of the Vulgate Old Testament
Critical edition of the Vulgate
Critical_edition_of_the_Vulgate
Comparison of titles of Biblical books in Latin and English
These are the books of the Vulgate (in Latin) along with the names and numbers given them in the Douay–Rheims and King James versions of the Bible (both
Books_of_the_Vulgate
Manuscripts of the Vulgate
The Vulgate (/ˈvʌlɡeɪt, -ɡət/) is a late-4th-century Latin translation of the Bible, largely edited by Jerome, which functioned as the Catholic Church's
Vulgate_manuscripts
Ancient books found in some editions of Bibles
provided. Jerome completed his translation of the Bible, the Latin Vulgate, in 405. The Vulgate manuscripts included prologues, in which Jerome clearly identified
Biblical_apocrypha
Books of the Bible which are considered non-canonical by Protestant denominations
Dream (Addition A; Vulgate Esther 11) Haman's Decree (Addition B; Vulgate Esther 13) Prayers of Mordecai and Esther (Addition C; Vulgate Esther 13–14) Esther
Deuterocanonical_books
English-language Catholic Bible
abbreviated as D–R, DRB, and DRV, is a translation of the Bible from the Latin Vulgate into Early Modern English by members of the English College, Douai as a
Douay–Rheims_Bible
Treasure motif in Arthurian literature
Lancelot section of the vast Lancelot-Grail (Vulgate) cycle introduced the new Grail hero, Galahad. The Vulgate Queste del Saint Graal, a follow-up part of
Holy_Grail
Texts regarded as part of the Bible
sources (such as the Septuagint, the Vulgate, the Dead Sea Scrolls, etc.), while generally using the Septuagint and Vulgate, now supplemented by the ancient
Biblical_canon
Critical edition of the Vulgate Old Testament with Catholic deuterocanonical books
The Benedictine Vulgate, also called Vatican Vulgate or Roman Vulgate (full title: Biblia Sacra iuxta latinam vulgatam versionem ad codicum fidem, tr
Benedictine_Vulgate
Variety of Latin used by churches
and dogmatic proclamations varies in style: syntactically simple in the Vulgate Bible, hieratic (very restrained) in the Roman Canon of the Mass, terse
Ecclesiastical_Latin
Arthurian legend character
Arthurian Vulgate and Post-Vulgate in Translation, Volume 3 of 5. New York: Garland. Lacy, Norris J. (2010). Lancelot-Grail: The post-Vulgate Quest for
Lancelot
1611 English translation of the Bible
is the Vulgate. The Vulgate Latin is also found as the standard text of scripture in Thomas Hobbes's Leviathan of 1651. Hobbes gives Vulgate chapter
King_James_Version
Character in Arthurian legend
stronger knightly values in the earlier Vulgate Cycle (as does Gawain too in comparison to his later Post-Vulgate portrayal), where he is also shown as
Mordred
Manual critical edition of the Vulgate
The Stuttgart Vulgate or Weber-Gryson Vulgate (full title: Biblia Sacra iuxta vulgatam versionem) is a critical edition of the Vulgate first published
Stuttgart_Vulgate
Critical edition of the Vulgate New Testament
The Oxford Vulgate (full title: Nouum Testamentum Domini nostri Jesu Christi latine, secundum editionem Sancti Hieronymi, tr.: Latin New Testament of
Oxford_Vulgate
First division of the Christian Bible
theological grounds. His Vulgate Old Testament became the standard Bible used in the Western Church, specifically as the Sixto-Clementine Vulgate, while the Churches
Old_Testament
Character in Arthurian legend
Post-Vulgate). In the Vulgate's clearer Grail lineage, Pelles is the son of Pellehan and is wounded in a separate accident, while in the Post-Vulgate Pelles
Fisher_King
1547 edition of the Vulgate made by Hentenius
Leuven Vulgate or Hentenian Bible (French: Louvain Vulgate, Latin: Biblia Vulgata lovaniensis) was the first standardized edition of the Latin Vulgate. The
Leuven_Vulgate
Topics referred to by the same term
to: Sixtine Vulgate, first published in 1590 Sixto-Clementine Vulgate, first published in 1592 Benedictine Vulgate, also called Roman Vulgate, published
Roman_edition_of_the_Vulgate
1940s translation of the Bible by Ronald Knox
The Holy Bible: A Translation From the Latin Vulgate in the Light of the Hebrew and Greek Originals is a Catholic version of the Bible in three volumes
Knox_Bible
Old Testament, Apocrypha, and New Testament books of the King James Version
in the Douay Rheims Bible and Latin Vulgate. This list is a complement to the list in Books of the Latin Vulgate. It is an aid to finding cross references
List of books of the King James Version
List_of_books_of_the_King_James_Version
Legendary Arthurian king
appeared by this name in the Lancelot propre part of the 13th-century French Vulgate Cycle as the ruler of the realm in France named Benoic [fr] (Bénoïc; alternatively
King_Ban
Sorceress in Arthurian legend
separate characters in some versions of the legend since at least the Post-Vulgate Cycle and consequently the seminal Le Morte d'Arthur, with the latter describing
Lady_of_the_Lake
Christian church based in Rome
Texts Bible Old Testament New Testament Official Bible Vulgate Sixtine Vulgate Sixto-Clementine Vulgate Nova Vulgata Peshitta Apostles' Creed Nicene Creed
Catholic_Church
Roman emperor from 27 BC to AD 14
111 Codex Nitriensis Ohrid Glagolitic fragments Sources Greek Text Latin Vulgate Wycliffe Version King James Version American Standard Version World English
Augustus
Title of various books by Ezra
Church of England follow the naming convention of the Clementine Vulgate. Likewise, the Vulgate numbering is often used by modern scholars, who nevertheless
Esdras
French epic poem
collectively the Prose Merlin, became parts of the 13th-century Vulgate and Post-Vulgate cycles of prose chivalric romances. The Prose Merlin was versified
Merlin_(Robert_de_Boron_poem)
Arthurian legend character
roles in the Vulgate Cycle (Lancelot–Grail) and Diu Crône respectively, but neither character is mentioned elsewhere (besides the Vulgate-inspired tradition)
Guinevere
Catholic Church canon of Bible books
translating the Vulgate." Today, the version of the Bible that is used in official documents in Latin is the Nova Vulgata, a revision of the Vulgate. The original
Catholic_Bible
Benedictine former abbey in Rome
creating a critical edition of the Vulgate. The abbey was dissolved in 1984; their critical edition of the Vulgate is only that of the Old Testament,
Pontifical Abbey of St Jerome-in-the-City
Pontifical_Abbey_of_St_Jerome-in-the-City
First published New Testament in Greek
Stephanus: the corrected Latin Vulgate, shorn of mentions of Erasmus, soon became a reference text for the Leuven Vulgate which was ultimately the basis
Novum_Instrumentum_omne
Legendary Welsh wizard
prose works also known as the Vulgate Cycle, in the form of the Estoire de Merlin (Story of Merlin), also known as the Vulgate Merlin or the Prose Merlin
Merlin
Apostle of Jesus
86 96 101 102 103 104 105 110 Magdalen papyrus Sources Greek Text Latin Vulgate Wycliffe Version King James Version American Standard Version World English
Saint_Peter
Female entity in Near Eastern mythology
Testament (Vulgate)/Isaias propheta". Wikisource (Latin). Archived from the original on 18 April 2023. Retrieved 24 September 2007. "Parallel Latin Vulgate Bible
Lilith
Priest and theologian (c. 342/347 – 420)
translation of the Bible into Latin (the translation that became known as the Vulgate) and his commentaries on the whole Bible. Jerome attempted to create a
Jerome
Legendary Arthurian knight
younger brother starting in the Vulgate Cycle, and participates in the slayings of Lamorak and Palamedes in the Post-Vulgate Cycle and in Thomas Malory's
Agravain
have used Latin translations of fragments of the Hebrew Bible. Unlike the Vulgate, the Vetus Latina tradition reflects numerous distinct, similar, and not
Bible_translations_into_Latin
Hermetic text
century onward, Latin translations—most notably the widespread so-called vulgate—introduced the text to Europe, where it attracted great scholarly interest
Emerald_Tablet
Anglo-Saxon copy of c. 700 of the Vulgate Bible
Jarrow Codex, is considered the best-preserved manuscript of the Latin Vulgate version of the Christian Bible. It was produced around 700 in the northeast
Codex_Amiatinus
Greek critical text of the New Testament
Gospels) in a small number of verses, additionally following the Latin Vulgate translated by Jerome in the 4th century in a few verses, including Acts
Textus_Receptus
Christian apostle and missionary (c. 5 – c. 64/65)
Passover Torah Related Authorship Textual variants Sources Greek Text Latin Vulgate Wycliffe Version King James Version American Standard Version World English
Paul_the_Apostle
Italian Dominican friar and philosopher (1225–1274)
History of the papacy Papal primacy Ecumenical councils Catholic Bible Vulgate Biblical canon History of Christian theology Early Church Paul Clement
Thomas_Aquinas
Name of flowering plants with biblical origin
simply as "the flower of the field" (Septuagint ἐγὼ ἄνθος τοῦ πεδίου, Vulgate ego flos campi, Wycliffe "a flower of the field"). Contrariwise, the Hebrew
Rose_of_Sharon
Ancient Jewish biblical manuscripts
Masoretic Text Samaritan Pentateuch Targumim Septuagint Peshitta Vetus Latina Vulgate Gothic Bible Luther Bible English Bibles by language Biblical studies Archeology
Dead_Sea_Scrolls
Knight in Arthurian legends
diminishes with the Vulgate Cycle, which elevates Lancelot and Galahad. His character turns markedly ignoble in the Post-Vulgate Cycle and even outright
Gawain
City in the Southern Levant
(see KJV and the margin translation of the Revised Version). E.g., the Vulgate and Peshitta versions. J.A. Emerton, "The site of Salem: the City of Melchizedek
Jerusalem
languages from the biblical languages of Aramaic, Greek, and Hebrew. The Latin Vulgate translation was dominant in Western Christianity through the Middle Ages
List of English Bible translations
List_of_English_Bible_translations
27 BC–476/1453 AD state and civilization
produced the Latin translation of the Bible that became authoritative as the Vulgate. Around that same time, Augustine wrote The City of God against the Pagans
Roman_Empire
Middle English translations of the Bible
sequence of orthodox Middle English Bible translations from the Latin Vulgate which appeared over a period from approximately 1382 to 1395. Two different
Wycliffe's_Bible
Mythological and religious figure
of Isaiah and transferred to Christian beliefs, and is also used in the Vulgate (the late-4th-century Latin translation of the Bible). As Lucifer is the
Lucifer
Creature in Greek mythology
angels will be turned into sirens. Saint Jerome, who produced the Latin Vulgate version of the bible, used the word sirens to translate Hebrew tannīm ("jackals")
Siren_(mythology)
Standard Syriac Christian edition of the Bible
Masoretic Text Samaritan Pentateuch Targumim Septuagint Peshitta Vetus Latina Vulgate Gothic Bible Luther Bible English Bibles by language Biblical studies Archeology
Peshitta
American historian
French Vulgate and Post-Vulgates prose cycles, released as the five-volume (alternatively ten-volume) Lancelot-Grail: The Old French Arthurian Vulgate and
Norris_J._Lacy
Relations of the legendary king
Britanniae Book 11.2-4. Lancelot-Grail: The Old French Arthurian Vulgate and Post-Vulgate in Translation trans. N. J. Lacy (New York: Garland, 1992-1996)
King_Arthur's_family
Several women from Arthurian legend
Provida or Perevida) is wife of King Ban and birth mother of Lancelot. The Vulgate Cycle's Prose Lancelot traces her descent to the holy bloodline of the
Elaine_(legend)
Illuminated 9th-century Gospel book
been created c. 800 AD. The text of the Gospels is largely drawn from the Vulgate, although it also includes several passages drawn from the earlier versions
Book_of_Kells
Christian theologian and philosopher (354 – 430)
says, Augustine uses the Latin term cogo, instead of the compello of the Vulgate, since to Augustine, cogo meant to "gather together" or "collect" and was
Augustine_of_Hippo
individuals mentioned in the Bible. Rabasaris (in the Douay–Rheims Bible and the Vulgate; Greek: Ραφις Raphis) — One of the three officers whom the King of Assyria
Rabsaris
First part of Dante Alighieri's Divine Comedy
nostra vita) – half of the biblical lifespan of 70 (Psalm 89:10 in the Vulgate; numbered as Psalm 90:10 in the King James Bible). The poet finds himself
Inferno_(Dante)
First-century Jewish preacher and religious leader
not reflect subsequent edits. (Audio help · More spoken articles) LatinVulgate.com, The Complete Sayings of Jesus Christ in parallel Latin and English
Jesus
Septuagint Book of Ezra
Septuagint calls it Esdras A, and the Vetus Latina calls it 1 Esdras, while the Vulgate calls it 3 Esdras. It was considered apocryphal by Jerome. 1 Esdras contains
1_Esdras
Illuminated manuscript containing the Vulgate text
Montefeltro or Bibbia Urbinate is an illuminated manuscript containing the Vulgate text. It was commissioned by Federico III da Montefeltro and produced in
Bible of Federico da Montefeltro
Bible_of_Federico_da_Montefeltro
Fictional character
Arthurian Knight of the Round Table whose story first appears in the Post-Vulgate Cycle. He becomes husband of Nimue the Lady of the Lake in Le Morte d'Arthur
Pelleas
Character in Arthurian legend
Arthurian legend. In the Arthurian chivalric romance tradition from the Vulgate Cycle, she is a princess of Corbenic and the mother of Galahad by Lancelot
Elaine_of_Corbenic
Christian Bible whose translation or revision was produced by Protestants
later included in an appendix to the Clementine Vulgate, first published in 1592 (and the standard Vulgate text until Vatican II). Bruce, F.F. "The Canon
Protestant_Bible
margin. This new official version of the Vulgate, known as the Clementine Vulgate or Sixto-Clementine Vulgate, became and remained the official Bible of
Development of the Old Testament canon
Development_of_the_Old_Testament_canon
Abrahamic monotheistic religion
'the way of the Lord'. The Syriac version reads, "the way of God" and the Vulgate Latin version, "the way of the Lord". Many scholars consider the Parousia
Christianity
Animal mentioned in the Hebrew Bible
in the Hebrew Bible. It has been translated as "unicorn" in the Latin Vulgate, King James Version, and in some Christian Bible translations as "oryx"
Re'em
Woman with masculine characteristics
the British Royal Navy christened at least four warships Virago. The Vulgate Bible, translated by Jerome and others in the 4th century AD, was an early
Virago
Passage from the Gospel of Luke
to 32. Its Latin name comes from its incipit, the opening words, of the Vulgate translation of the passage, meaning "Now you let depart". Since the 4th
Nunc_dimittis
Legendary king of the Britons
Norris J. (1992–1996), Lancelot-Grail: The Old French Arthurian Vulgate and Post-Vulgate in Translation, New York: Garland, ISBN 978-0-8153-0757-0. 5 vols
King_Arthur
American Catholic priest (born 1964)
Salvation Sermon on the Mount Ten Commandments Vulgate Official Bible Sixtine Vulgate Sixto-Clementine Vulgate Nova Vulgata Worship Ecclesiology Communitas
Chad_Ripperger
Kingdom in the Arthurian romances
main version of the Vulgate Merlin locating it between Bedingran (i.e. Bedegraine) and Norgales (North Wales). According to Vulgate Lancelot, Cameliard
Cameliard
Body of medieval literature
romance in its cyclical prose forms began in the early 13th century with the Vulgate (Lancelot-Grail) Cycle, a long collection of often interlacing episodes
Matter_of_Britain
Handwritten copy of a portion of the Bible
for individual Old Latin manuscripts lat: most Italic and Vulgate latt: all Italic and Vulgate P or 𝔓: papyrus 𝑙 or ℓ: individually numbered lectionary
Biblical_manuscript
Hebrew religious text ascribed to Enoch
in reading אָתָא = ἔρχεται, whereas the three Targums, the Syriac and Vulgate read אִתֹּה, = μετ' αὐτοῦ. Here, the Septuagint diverges wholly. The reading
Book_of_Enoch
Aglovale or Agloval is an Arthurian legend character introduced in the Vulgate Lancelot as Agloval de Galis (Aglovan, Aglovaus; -de Galles), that is "of
Aglovale
2001 Bible of the Palmarian Catholic Church
claims that the work is the divinely mandated purification of the Latin Vulgate of St. Jerome. Rather than being a translation based on academic textual
Palmarian_Bible
1824 Catholic translation of the Bible
Félix Torres Amat published in 1823, translated directly from the Latin Vulgate version, with revisions referencing Greek and Hebrew texts. It was the
Torres_Amat_Bible
King of Wessex (871 – c. 886); King of the Anglo-Saxons (c. 886 – 899)
this list the translation, in Alfred's law code, of excerpts from the Vulgate Book of Exodus. The Old English versions of Orosius's Histories against
Alfred_the_Great
Head of the Catholic Church from 1978 to 2005
History of the papacy Papal primacy Ecumenical councils Catholic Bible Vulgate Biblical canon History of Christian theology Early Church Paul Clement
Pope_John_Paul_II
Hill in Barcelona, Spain
station of the Vallvidrera funicular. The name derives from several Latin Vulgate Bible verses:[citation needed] "…et dixit illi haec tibi omnia dabo si
Tibidabo
Old Latin manuscript of the Bible
written on vellum, is a version of the Latin. The manuscript contains the Vulgate Bible, on 191 leaves (39.3 by 33 cm) of which, in the New Testament, the
Codex_Sangermanensis_I
Samaritan version of the Torah
agree with the Koine Greek Septuagint, and some are shared with the Latin Vulgate. Throughout their history, Samaritans have used translations of the Samaritan
Samaritan_Pentateuch
Collection of sayings and teachings of Jesus
The Sermon on the Mount (translated from Vulgate Latin section title Sermo in monte) is a collection of sayings spoken by Jesus of Nazareth found in chapters
Sermon_on_the_Mount
Knight of the Round Table
long as he lived." His adventures are narrated thorough the Vulgate Cycle, the Post-Vulgate Cycle, and the Prose Tristan. In Merlin Continuation, the French
Gareth
Christian prayer attributed to Jesus
are four editions of the Vulgate: the Sixtine Vulgate, the Sixto-Clementine Vulgate, the Nova Vulgata, and the Stuttgart Vulgate. The Clementine edition
Lord's_Prayer
Satan, or type of demon
Beelzebub was substituted for Beelzeboul in the Syriac translation and Latin Vulgate translation of the gospels, and this substitution was repeated in the King
Beelzebub
VULGATE
VULGATE
Male
Spanish
Spanish name of Germanic origin, possibly GUIOMAR means "famous in battle." In the 13th century Vulgate Cycle of Arthurian romance, Sir Guiomar is the proud and beautiful knight of the crystal stream.
Surname or Lastname
French (Jérôme) and English
French (Jérôme) and English : from the medieval
personal name Jérôme (French), Jerome (English),
from Greek HierÅnymos (see Hieronymus). This achieved
some popularity in France and elsewhere, being bestowed in honor of St
Jerome (?347–420), creator of the Vulgate, the standard Latin
version of the Bible.English (of Norman origin) : from a personal
name, Gerram, composed of the Germanic elements gÄr, gÄ“r ‘spear’ + hraban ‘raven’.A Jerome is recorded in Montreal in 1655 with the secondary
surnames Beaune and Leblanc. Another bearer of the name,
from Brittany, is recorded in Montreal in 1705 with the secondary
surname
Surname or Lastname
English, French, German, Dutch, Spanish (Simón), Czech and Slovak (Šimon), Slovenian, Hungarian, and Jewish (Ashkenazic)
English, French, German, Dutch, Spanish (Simón), Czech and Slovak (Å imon), Slovenian, Hungarian, and Jewish (Ashkenazic) : from the personal name, Hebrew Shim‘on, which is probably derived from the verb sham‘a ‘to hearken’. In the Vulgate and in many vernacular versions of the Old Testament, this is usually rendered Simeon. In the Greek New Testament, however, the name occurs as SimÅn, as a result of assimilation to the pre-existing Greek byname SÄ«mÅn (from sÄ«mos ‘snub-nosed’). Both Simon and Simeon were in use as personal names in western Europe from the Middle Ages onward. In Christendom the former was always more popular, at least in part because of its associations with the apostle Simon Peter, the brother of Andrew. In Britain there was also confusion from an early date with Anglo-Scandinavian forms of Sigmund (see Siegmund), a name whose popularity was reinforced at the Conquest by the Norman form Simund.The earliest documented bearer of the surname Simon in New France came from the Saintonge region of France and was in Montreal by 1655. Another, from Paris, is recorded in Quebec City in 1659 with the secondary surname Lapointe.
VULGATE
VULGATE
Male
Finnish
Finnish short form of names containing the Old Norse element valdr, or Old High German waltan, both VALTO means "ruler."
Surname or Lastname
English
English : occupational name for a sailor, Anglo-Norman French mariner (Old French marinier, marnier, merinier). Compare Marin 2.Catalan : occupational name for a sailor, Catalan mariner (Latin marinarius).
Boy/Male
Indian, Punjabi, Sikh
Sky Victory
Girl/Female
Gujarati, Hindu, Indian, Kannada, Sanskrit, Tamil, Telugu
Goddess Parvati; Female Version of Shiva
Boy/Male
Hindu, Indian, Tamil
Brilliant; Man of World; Sun
Girl/Female
Muslim
Sacrificing
Boy/Male
Biblical
Beauty of the brother; brother of motion.
Male
English
Masculine variant spelling of English unisex Garnet, GARNETT means "garnet (the gem)."
Girl/Female
German, Italian, Latin, Portuguese, Romanian, Spanish, Swedish
Heavenly; Divine; Of Sky
Surname or Lastname
English
English : from a medieval female personal name, Lece, a short form of Lettice (Latin Laetitia, meaning ‘happiness’, ‘gaiety’).English : variant of Lees.
VULGATE
VULGATE
VULGATE
VULGATE
VULGATE
n.
The Vulgate rendering of the Hebrew word qip/d, which in the "Authorized Version" is translated bittern, and in the Revised Version, porcupine.
a.
Of or pertaining to the Vulgate, or the old Latin version of the Scriptures.
n.
The song of the Virgin Mary, Luke i. 46; -- so called because it commences with this word in the Vulgate.
a.
An ancient Latin version of the Scripture, and the only version which the Roman Church admits to be authentic; -- so called from its common use in the Latin Church.