Search references for SEPHARAD. Phrases containing SEPHARAD
See searches and references containing SEPHARAD!SEPHARAD
Hebrew name for Spain
Sepharad (/ˈsɛfəræd/ SEF-ər-ad or /səˈfɛərəd/ sə-FAIR-əd; Hebrew: סְפָרַד, romanized: Səp̄āraḏ, Israeli pronunciation: [sfaˈʁad]; also Sfard, Spharad,
Sepharad
Forms of the Jewish siddurim
Nusach Sefard, Nusach Sepharad, or Nusach Sfard, is the name for various forms of the Jewish siddurim designed to reconcile Ashkenazi customs with the
Nusach_Sefard
liturgy and refers to its ethnic division within Judaism as Madagascar Sepharad. There is a widespread, centuries-old belief in Madagascar that Malagasy
Judaism_in_Madagascar
Jewish diaspora of Spain and Portugal
(Spain and Portugal) and their descendants. The term "Sephardic" comes from Sepharad, the Hebrew word for Iberia. These communities flourished for centuries
Sephardic_Jews
Historical term used for various Muslim peoples
2018. Brann, Ross (2009). "The Moors?". In Corfis, Ivy (ed.). Al-Andalus, Sepharad and Medieval Iberia: Cultural Contact and Diffusion. Brill. ISBN 978-90-04-17919-6
Moors
Jewish community in Catalonia
Catalonia had a ritual of prayer and different traditions from those of Sepharad, today they are usually included in the Sephardic Jewish community.
History of the Jews in Catalonia
History_of_the_Jews_in_Catalonia
Period of Spanish history from 408 to 1492
1610 by Phillip III. Historical evidence of a Jewish presence in medieval Sepharad, the Jewish name for the Peninsula, is mostly concentrated in the Kingdom
Spain_in_the_Middle_Ages
Religion of the Jewish people
pp. 232–235. Ferziger, Adam S. (Spring 2001). "Between 'Ashkenazi' and Sepharad: An Early Modern German Rabbinic Response to Religious Pluralism in the
Judaism
Spanish writer (born 1956)
2005. Margaret Sayers Peden's English translation of Muñoz Molina's novel Sepharad won the PEN/Book-of-the-Month Club Translation Prize in 2004. He also won
Antonio_Muñoz_Molina
Hostility, prejudice, or discrimination against Jews
pp. 29–31. ISBN 978-0-19-531191-4. Gorsky, Jeffrey (2015). Exiles in Sepharad: The Jewish Millennium in Spain. University of Nebraska Press. ISBN 978-0-8276-1241-9
Antisemitism
lived on the Iberian Peninsula for 2,000 years. The earliest mention of Sepharad is, allegedly, found in Obadiah 1:20: “And the exiles of this host of the
History_of_the_Jews_in_Spain
Sephardic exiles in the Ottoman Empire and Middle East
Alkalai. The term Sephardi is derived from Sepharad. The location of the biblical Sepharad is disputed, but Sepharad was identified as Hispania by later Jews
Eastern_Sephardim
American actor (born 1958)
needed] He decided at age five to become an actor. He received the Cinema Sepharad award at the 2022 Los Angeles Sephardic Film Festival. His filmography
Shaun_Toub
Jewish men descended patrilineally from the Tribe of Levi
Epstein – one of the European lineages descended from Zerahiah Ha-Levi of Sepharad HaLevi, Halevi and Halevy – Hebrew, meaning 'the Levi' or 'the Levite'
Levite
City in Andalusia, Spain
preserve some of the city's medieval aspect. It contains a museum, the Sepharad House, and the Synagogue, built in 1315. Surrounding the large Old town
Córdoba,_Spain
Peninsula in southwestern Europe
former among Roman writers. Since Roman antiquity, Jews have used the name Sepharad for the peninsula. As they became politically interested in the former
Iberian_Peninsula
System of tribunals enforcing Catholic doctrine
pp. 42–43. Alpert 2001, pp. 12–13. Gorsky, Jeffrey (2015). Exiles in Sepharad: The Jewish Millennium in Spain. University of Nebraska Press. p. 246.
Spanish_Inquisition
Biblical figure
of designating areas of Jewish settlement with biblical names, Spain as Sepharad (Obadiah 1:20), France as Tzarfat (1 Kings 17:9), and Bohemia as Canaan
Ashkenaz
Jewish diaspora of Africa and Asia
communities following the 1492 Alhambra Decree, which expelled Jews from Sepharad (Spain and Portugal). Over the last few centuries, the previously distinctive
Mizrahi_Jews
Seleucia Sem Semachiah Semei Senaah Seneh Senir Sennacherib Seorim Sephar Sepharad Sepharvaim Serah Seraiah Seraphim Sered Sergius Serug Seth Sethur Shaalabbin
List of biblical names starting with S
List_of_biblical_names_starting_with_S
Jewish museum in Toledo, Spain
conserved. The toponym Sepharad appears in the Bible in verse 20 of the book of Obadiah; since the Middle Ages the word Sepharad has been used in the Hebrew
Sephardic_Museum_(Toledo)
Spanish-speaking cultures and persons
ISBN 978-0-674-51173-6. Retrieved 19 January 2016. Corfis, Ivy A. (2009). Al-Andalus, Sepharad and Medieval Iberia: Cultural Contact and Diffusion. BRILL. p. 231.
Hispanic
Dispersion of Jews around the globe
descendants of Sephardic Jews who originally immigrated to India from Sepharad (Spain and Portugal) during the 15th and 16th centuries in order to flee
Jewish_diaspora
Hebrew poems composed in Muslim Spain
Retrieved 2020-06-28. Decter, Jonathan (2005). "Literatures of Medieval Sepharad". In Zion Zohar (ed.). Sephardic and Mizrahi Jewry : from the Golden Age
Jewish_poetry_from_al-Andalus
Bell tower of Seville Cathedral in Seville, Spain
maint: location missing publisher (link) Corfis, Ivy A. (2010). Al-Andalus, Sepharad and Medieval Iberia : Cultural Contact and Diffusion. Leiden, Netherlands:
Giralda
Reference to the Jewish diaspora community in Hebrew
Diaspora ire[permanent dead link] "Arab Chains" and "The Good Things of Sepharad": Aspects of Jewish Exile Archived 2023-12-08 at the Wayback Machine, by
Golah
Surname list
Spain. The word comes from the Hebrew name for the Iberian Peninsula (Sepharad, ספרד.) The lineages of temple guards who went to Portugal were known as
Cerqueira
Topics referred to by the same term
of the Mass Effect video game series Shepherd (disambiguation) Sheppard Sepharad, a Jewish term for Spain This disambiguation page lists articles associated
Shepard
American musician and visual artist
(1990) Boiled in Lead, Old Lead (1991) Voices of Sepharad, Viva Sepharad (1992) Voices of Sepharad, Hamsa (1992) Peter Stenshoel, Codex from The Trickster
David_Stenshoel
Aramaic translation of the Jewish scriptures
Ketuvim made its way to Italy, and from there to medieval Ashkenaz and Sepharad. The targumim of Psalms, Proverbs, and Job are generally treated as a unit
Targum
Denominations of Judaism
ISBN 9-78-0-415-26707-6. Ferziger, Adam S. (Spring 2001). "Between 'Ashkenazi' and Sepharad: An Early Modern German Rabbinic Response to Religious Pluralism in the
Jewish_religious_movements
Jew who converted to Catholicism in Iberia
Conversos in Spain and Portugal in the 16th to 18th Centuries", in Moreshet Sepharad: TheSephardi Legacy, ed. Haim Beinart. Jerusalem: The Magnes Press, 1992
Converso
Filipino actor
Asian dramas such as St. Louis Loves Dem Filipinos, Hudhud, Kanjincho, Sepharad: Voces de Exilio, Basilia Ng Malolos, Sa Ngalan Ng Anak, etc. In 2011,
Neil_Ryan_Sese
Jewish ethnic and religious group
and Nir Hasson Ferziger, Adam S. (Spring 2001). "Between 'Ashkenazi' and Sepharad: An Early Modern German Rabbinic Response to Religious Pluralism in the
Sephardic_Haredim
Inquisition for centuries. The expelled Jews, known as Sephardic Jews (from Sepharad, the Hebrew name for Spain), dispersed across the Mediterranean, with large
History_of_Spain
Historical region of Portugal
her. Avienius Cuco History of Portugal Lusitania Lusitanian mythology Sepharad Timeline of Portuguese history The point being that ὄφις (ophis) means
Ophiussa
Traditional lists of monarchs of Ethiopia and Eritrea
Malghene Moalgueha Moal Genha Ma'albagad Ma'abar Malay 13 Saf Arad Sayfa Arad Sepharad Saif Araad According to some chronicles, he was the father of Abreha and
Regnal_lists_of_Ethiopia
Spanish artist (1918–2007)
cantares de Sepharad) 1979 Cantar de marinero, para voz y guitarra (de Endechas y cantares de Sepharad) 1979 Endechas y cantares de Sepharad, ciclo de canciones
Matilde_Salvador_i_Segarra
(Ancient Greek; today used for the peninsula which includes modern Portugal), Sepharad (common, Hebrew) LKA Sri Lanka a Democratic Socialist Republic of Sri Lanka
List of alternative country names
List_of_alternative_country_names
the Ashkenazi tradition and culture. The Sephardim, who follow nusach sepharad (Judaism as per the Sephardic ritual, according to Dan Michman's definition
History_of_the_Jews_in_France
Legal category of Jews
extended histories in Spain and Portugal, known jointly as Iberia, or Sepharad in Hebrew) of the 15th and 16th centuries, the term "anusim" became widely
Anusim
Jewish ritual food eaten at the Passover seder
Place of origin Land of Israel Region or state Jewish Diaspora, Ashkenaz, Sepharad, Israel Main ingredients Apples, pears, raisins, figs, orange juice, red
Charoset
Christian descendants of 15th-century Sephardi Jews
is derived from Sepharad, a biblical location. The location of the biblical Sepharad is disputed, but later Jews identified the Sepharad as Hispania, that
Sephardic_Bnei_Anusim
Ancient Jewish headdress
the Land of Israel named in Arabic šīd, also the biqā, which was worn in Sepharad (Spain) over their shoulders are exempt [from the requirement of tzitzit]"
Sudra_(headdress)
Head of the Catholic Church from 1243 to 1254
pp. 149–161. ISBN 978-965-524-0160. Cohen-Mushlin, Aliza, ed. (1992). "Sepharad". Jewish Art. Vol. 18. Jerusalem: The Hebrew University. pp. 31–41. ISBN 965-391-003-5
Pope_Innocent_IV
Texas descendants of Hispanic settlers
the Colonization of the Spanish North American Frontier 1492-1600. New Sepharad Press. p. 385. ISBN 9780967472713. Association, Texas State Historical
Tejanos
Jews of Spanish or Portuguese origin
"Hispanic", and is derived from Sepharad, a Biblical location. The location of the biblical Sepharad is disputed, but Sepharad was identified by later Jews
Spanish_and_Portuguese_Jews
Seminal emission
even recite the Shema, but that the minhag of Shinar (Mesopotamia) and Sepharad (in his day, a term for the Iberian Peninsula) is that before prayer a
Keri
Moroccan-born American singer and guitarist
Sings Yupanqui (2012) Jenkins, Mark (4 April 2003). "SONS OF SEPHARAD "The Sons of the Sepharad"". The Washington Post. Retrieved 3 January 2026. Bruckner
Gerard_Edery
Jews from the Iberian Peninsula forcibly converted to Catholicism
the Dawn, Constable & Robinson, ISBN 9781845290917 Antonio Muñoz Molina, Sepharad, Harvest Books, ISBN 9780156034746 David Liss, The Coffee Trader, Abacus
Marrano
Biblical term, generally a place-name
transport them to the Holy Land. Sons of Noah Javan Elishah Kittim Dodanim Sepharad Tarsus, Mersin אנציקלופדיה יהודית דעת - תרשיש Singer, Isidore; Seligsohn
Tarshish
Section of a biblical book in the Masoretic Text
open section at Leviticus 7:22 (Yemen) instead of at 7:28 (Ashkenaz and Sepharad). Yemenite scrolls also differ regarding certain spellings (exactly 9 letters)
Parashah
Practice of Judaism by the Sephardim
ISBN 0-88125-031-7 Ferziger, Adam S. (Spring 2001). "Between 'Ashkenazi' and Sepharad: An Early Modern German Rabbinic Response to Religious Pluralism in the
Sephardic_law_and_customs
some Jews identified Spain and the Iberian Peninsula with the biblical Sepharad, the Jews expelled by the Catholic monarchs took or received the name of
Expulsion_of_Jews_from_Spain
Party formed to represent an ethnic group
Assembly, the Asefat ha-Nivharim with separate 'curiae' for Ashkenaz, Sepharad and Oriental, and Yemeni Jews. In Malaysia, parties of different ethnic
Ethnic_party
Argentine talmud researcher
historiography to rabbinic law. The Gospel According to The Jews, Moreshet Sepharad Publishing (November 16, 2012) The Naked Crowd: The Jewish Alternative
José_Faur
Composers and Performers of Medieval Chant (Dorian Recordings DOR 93235) 1996: Sepharad 1995: Sephardic Songs 1994: Llibre Vermell de Montserrat 1992: Music of
Sarband
Iberian philosopher and poet (c.1075–1141)
Cambridge University Press. p. 835. "Yehudah Ha-Levi: Poet Philosopher of Sepharad," Video Lecture by Dr. Henry Abramson of Touro College South The Kitab
Judah_Halevi
American intellectual and social historian
Research and Position Paper #4 (Ramat Gan, 2003). "Between “Ashkenazi” and Sepharad: An Early Modern German Rabbinic Response to Religious Pluralism in the
Adam_Ferziger
Spanish writer (1882–1964)
Andaluza ("La Copla Andaluza"), 1936 Los judíos en Sefarad ("The Jews in Sepharad"), 1950 Mahoma y el Korán ("Muhammad and the Koran"), 1954 Antología de
Rafael_Cansinos-Asséns
Ethnonyms used to refer to Hispanic or Latino Americans in the United States
ISBN 978-0-674-51173-6. Retrieved January 19, 2016. Corfis, Ivy A. (2009). Al-Andalus, Sepharad and Medieval Iberia: Cultural Contact and Diffusion. BRILL. p. 231.
Hispanic and Latino (ethnic categories)
Hispanic_and_Latino_(ethnic_categories)
Corporation. ISBN 9780871408686. Baer, Alejandro (2011). "The Voids of Sepharad: the Memory of the Holocaust in Spain". Journal of Spanish Cultural Studies
Spain_and_the_Holocaust
Bilateral relations
cities during the war were dissolved again. " The Difficult Return to Sepharad. ". Archived from the original on 2008-03-28. Retrieved 2020-05-22.{{cite
Germany–Spain_relations
German hazzan
1997 Juden in Deutschland 1250 - 1750, 1993 Juden im Mittelalter - aus Sepharad und Ashkenas, 1999 Ostow, Robin (1989-06-18). Jews in Contemporary East
Jalda_Rebling
Polish-Lithuanian rabbi and theologian (c.1734–1794)
Samuel Joseph (1881). Safah le-Ne'emanim. Vilna. Zwiep, Irene (2008). Sepharad in Ashkenaz: Medieval Knowledge and Eighteenth-Century Enlightened Jewish
Shimshon ben Mordechai of Slonim
Shimshon_ben_Mordechai_of_Slonim
Composer (1898–1975)
Constantinople, Organe du Bene Berith du District d'Orient. Hemsi, Alberto (1974) SEPHARAD ou d'une Espagne méconnue, Paris. Adonay, Santo (1959) Judaïsme Sepharadi
Alberto_Hemsi
Ethnic group
Congregation New York Manhattan Rabbi Raphael Benchimol 325 East 75th Street, Sepharad.org Midrash Moshe ben Maimon Congregation New York Brooklyn Rabbi Yair
Syrian Jewish communities of the United States
Syrian_Jewish_communities_of_the_United_States
American filmmaker
to create two productions: Flamenco Sepharad, a musical and dance performance (2001), and The Spirit of Sepharad: From Casbah to Caliphate, a multi-media
Vivienne_Roumani
Term for the cultural unity of Hispanic peoples
Ediciones. ISBN 978-84-940186-3-3. Friedman, Michael (2011). "Reconquering 'Sepharad': Hispanism and proto-Fascism in Giménez Caballero's Sephardist Crusade"
Hispanidad
Canadian ethnomusicologist, music educator, performer
en Diáspora, 2006 Canciones de Sefarad: Empezar quiero contar (Songs of Sepharad: "I'll begin the story..."), 2000 Dans mon chemin j'ai rencontré (On My
Judith_R._Cohen
American translator and professor (1927–2020)
of Battles 2008 Claribel Alegría Casting Off, 2003 Antonio Muñoz Molina Sepharad, 2003 Alfredo Castañeda My Book of Hours, 2006 Cesar Vallejo Spain, Take
Margaret_Sayers_Peden
Jewish ethnic subdivision
Europe. The term Sephardi means "Spanish" or "Hispanic" and is derived from Sepharad, a Biblical location most commonly identified with Hispania, that is, the
North_African_Sephardim
System of tribunals enforcing Catholic orthodoxy
Conversos in Spain and Portugal in the 16th to 18th Centuries." In Moreshet Sepharad: The Sephardi Legacy, 2 vols., edited by Haim Beinart, II.43–67. Jerusalem:
Portuguese_Inquisition
1933 anti-Nazi book
Dudley Aman, 1st Baron Marley. Regler 1959, p. 163. Molina, Antonio Muñoz. Sepharad: A Novel . Houghton Mifflin Harcourt. Kindle Edition Göllnitz 2021, p. 229
The Brown Book of the Reichstag Fire and Hitler Terror
The_Brown_Book_of_the_Reichstag_Fire_and_Hitler_Terror
the late 16th century, some Sephardic Jews from the Iberian peninsula (Sepharad is the Hebrew name for Iberia) started to settle in the Netherlands, especially
History of the Jews in the Netherlands
History_of_the_Jews_in_the_Netherlands
Arab poet and scholar (1054–1122)
Taylor & Francis, 2006 p. 314; Decter, J. P, "Literatures of Medieval Sepharad", Chapter 5 in: Zohar, Z., Sephardic and Mizrahi Jewry: From the Golden
Al-Hariri_of_Basra
Annual translation prize
Luna e i falò Italian 2004 Margaret Sayers Peden Antonio Muñoz Molina Sepharad Sefarad Spanish 2005 Tim Wilkinson Imre Kertész Fatelessness Sorstalanság
PEN_Translation_Prize
2014 studio album by Uri Caine
piano, a man, a space". All compositions by Uri Caine "Callithump" - 3:35 "Sepharad" - 7:02 "Map of the Heart" - 4:30 "Greasy" - 4:25 "The Magic of Her Nearness"
Callithump
Community, Society, and Identity. p. 160. Corfis, Ivy (2009). Al-Andalus, Sepharad and Medieval Iberia: Cultural Contact and Diffusion. p. 4. Nafziger, George
Timeline_of_antisemitism
Catalan Jewish mathematician, astronomer and philosopher (1070-1136)
was at the time no longer under Muslim rule, and therefore not part of Sepharad. Abraham Albargeloni (i.e., from Barcelona) thus belonged to the community
Abraham_bar_Hiyya
Widespread human mitochondrial DNA grouping indicating common ancestry
Amorim, António; Gusmão, Leonor; Alvarez, Luis (2014-07-30). "Echoes from Sepharad: signatures on the maternal gene pool of crypto-Jewish descendants". European
Haplogroup_N_(mtDNA)
Aspect of Spanish history
book}}: ISBN / Date incompatibility (help) Ivy A. Corfis (2009). Al-Andalus, Sepharad and Medieval Iberia: Cultural Contact and Diffusion. Brill. p. 244. ISBN 978-9004179196
History_of_Seville
11th/12th-century Andalusian Jewish philosopher, linguist and poet
according to the author, began during the Babylonian captivity, the word "Sepharad" in Obadiah 1:20 meaning "Spain." Then comes a description of the literary
Moses_ibn_Ezra
Former Phoenician city on the Mediterranean coast
Canaanites as far as Zarephath (צרפת), and the exiles of Jerusalem who are in Sepharad, will possess the cities of the south.” The medieval lexicographer David
Sarepta
Catalan writer (1913–1985)
popular recognition of Espriu: the author posed the historical drama of Sepharad (poet's nickname for Spain after the Jewish usage) in poems with a high
Salvador_Espriu
Jewish leader in Spain (1929–1996)
Retrieved 2020-02-21. Toledano, Samuel (Autumn 1990). "Toledo: Capital of Sepharad". Encounters: 37–41. Archived from the original on 2008-05-09. Retrieved
Samuel_Toledano
Historic synagogue, now a museum, in Andalusia, Spain
pp. 149–161. ISBN 978-965-524-0160. Cohen-Mushlin, Aliza, ed. (1992). "Sepharad". Jewish Art. Vol. 18. Jerusalem: The Hebrew University. pp. 31–41. ISBN 965-391-003-5
Córdoba_Synagogue
Belgian linguist (1925–2020)
méthode audio-visuelle et structuro globale de St-Cloud-Zagreb (1965) Sépharad. Le monde et la langue judéo-espagnole des Séphardim (1966) Introduction
Raymond_Renard
of Zamość". In Fontaine, Resianne; Schatz, Andrea; Zwiep, Irene (eds.). Sepharad in Ashkenaz: Medieval Learning and Eighteenth-Century Enlightened Jewish
List_of_Jewish_mathematicians
judios, moros y cristianos en la España medieval Luz de la Mediterranía Sepharad Música Européa del siglo XV para el Organo de papel de Leonardo da Vinci
Eduardo_Paniagua
Part of Fitna of al-Andalus
pp. 126–128. ISBN 978-0-8014-9264-8. Gorsky, Jeffrey (2015). Exiles in Sepharad: The Jewish Millennium in Spain. U of Nebraska Press. ISBN 978-0-8276-1239-6
Siege_of_Córdoba_(1009–1013)
10th-century diplomatic communiques
son of Isaac, son of Ezra, belonging to the exiled Jews of Jerusalem in Sepharad, a servant of my lord the King, bow to the earth before him and prostrate
Khazar_Correspondence
Principe. Isenjia 2022. Vissesse 2024. Gorsky, Jeffrey (2015). Exiles in Sepharad: The Jewish Millennium in Spain. University of Nebraska Press. ISBN 9780827612419
Catholic Church in São Tomé and Príncipe
Catholic_Church_in_São_Tomé_and_Príncipe
the confrontation between Ashkenazi figures, which were represented in Sepharad (Spain) by Moshe ben Nahman Gerondi, Nahmanides (Ramban) (1194–C. 1270)
Javier_Roiz
Israeli academic and politician
Zionist, secular-traditional-religious home that combined Ashkenaz and Sepharad, Betar and Hashomer Hatzair," and attended public schools. She earned a
Ruth_Calderon
Talmudist, mathematician, and poet
of Zamość". In Fontaine, Resianne; Schatz, Andrea; Zwiep, Irene (eds.). Sepharad in Ashkenaz: Medieval Learning and Eighteenth-Century Enlightened Jewish
Israel_Zamosz
Spanish feminist and writer
Margarita Nelken published for the first time in Spain" (PDF). Routes of Sepharad (5). March 2010. Archived from the original (PDF) on 3 February 2012. Retrieved
Margarita_Nelken
séfarades », pour Le Monde diplomatique, juillet 1997 Nuit et Brouillard pour Sepharad.org "Haïm-Vidal Sephiha - Grands Entretiens Patrimoniaux". Ina.fr. Retrieved
Haïm_Vidal_Séphiha
Another group came from the Ottoman Empire. In 1916, the nucleus of a Sepharad brotherhood, the "Groupe Fraternel Séfaradi" was formed. After the Second
History_of_the_Jews_in_Geneva
Spanish historian
de Madrid. He co-founded the Arias Montano Institute and the magazine Sepharad, where he published countless articles. Following the creation of the institute
Francisco_Cantera_Burgos
SEPHARAD
SEPHARAD
SEPHARAD
Boy/Male
Indian, Tamil
Prosperous
Girl/Female
Muslim Arabic
Just. Honest. Equal.
Boy/Male
Tamil
Brijnandan | பà¯à®°à®¿à®œà®¨à®‚தந
Lord Krishna
Boy/Male
British, English
Son of the Highborn
Male
English
Variant spelling of English Asaph, ASAF means "collector, gatherer."
Boy/Male
Indian, Sanskrit
Protector of the Earth
Girl/Female
Muslim/Islamic
Al-Ameeh was a great worshipper who worshipped long in the night sometimes right up to dawn (A.N)
Boy/Male
Hindu, Indian, Marathi
Heal; Budding
Boy/Male
Hindu
Not any affection, Jealousy to other
Male
Italian
Italian form of Roman Latin Marcellinus, MARCELLINO means "defense" or "of the sea."
SEPHARAD
SEPHARAD
SEPHARAD
SEPHARAD
SEPHARAD